เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ออกมาชี้แจงทำความเข้าใจ กรณีที่ที่เขาบอกว่า "เรือใบสีฟ้า" ณ เวลานี้ยังไม่อยู่ระดับเดียวกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทีมคู่อริร่วมเมือง โดยระบุว่า เขาหมายถึงในเรื่องของ "จำนวนถ้วยแชมป์" ไม่ได้หมายถึงเรื่องอื่น

            ซิตี้ เป็นทีมที่เพิ่งก้าวขึ้นมาทัดเทียบทีมชั้นนำของยุโรปในช่วงไม่นานมานี้ หรือตั้งแต่การเข้ามาเทคโอเวอร์ของ ชีค มานซูร์ ที่นำถ้วยแชมป์ลีกสองสมัยปี 2012 และ 2014 ด้วยโค้ชอย่าง โรแบร์โต้ มันชินี่ กับ มานูเอล เปเยกรินี่ และมีนักเตะดังๆ ในสังกัด 

            ล่าสุด เป๊ป ให้สัมภาษณ์บอกว่า ซิตี้ ยังไม่อยู่ระดับเดียวกับ ยูไนเต็ด หรือทีมอื่นๆ อย่างบาร์เซโลน่า, เรอัล มาดริด และ บาเยิร์น มิวนิค จนต้องออกมาแก้ต่างว่า เขาหมายถึงจำนวนถ้วยแชมป์ ขณะที่ผลงานของ ซิตี้ ช่วงหลังๆ สู้กับทุกทีมได้อยู่แล้ว

            "ตอนผมเปรียบเทียบซิตี้กับ ลิเวอร์พูล, ยูไนเต็ด, บาร์เซโลน่า, มาดริด ผมหมายถึงเราตามหลังเรื่องจำนวนแชมป์ ถ้าใครไม่เข้าใจที่ผมพูดก็ขอโทษด้วย ถ้าคุณเปรียบถ้วยแชมป์ที่ ยูไนเต็ด ทำได้ตลอด 20 ปีที่ผ่านมา... แต่ในช่วง 5-6 ปีมานี้ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เป็นหนึ่งในทีมที่ดีที่สุดในโลก"